-
1 транспортная система
транспортная система ж. Fördersystem n; Transportanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > транспортная система
-
2 транспортная система
транспортная система
Совокупность транспортных услуг, которые предоставляются клиентам Игр. У ОКОИ должно быть понимание потребностей каждой группы клиентов, после чего следует определить наиболее эффективные способы обслуживания клиентов. Возможны следующие варианты обслуживания: по расписанию или по требованию; путем предоставления автобусов с профессиональными водителями (автобусное обслуживание) или же за счет транспортного парка ОКОИ и его водителей (автомобильное обслуживание).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
transport system
Transport system describes the collective transport services that are provided to a Games client. The OCOG needs to understand what the Games client requirements are and then determine the best way to provide the services. The options for service delivery include scheduled services or on demand services; they can be provided via buses with professional drivers (bus operations) or via OCOG fleet vehicles and drivers (fleet operations).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортная система
-
3 транспортная система
Химическое оружие: ТС -
4 транспортная система
1) General subject: transport infrastructure (если включает персонал)2) Engineering: transport system, transportation system3) Construction: ferry system4) Metallurgy: material handling system5) Transport: transit system (например, города)6) Mechanics: transfer system7) Automation: conveying system, conveyor system, conveyoring system, feed system, retrieval system, track system, transporter systemУниверсальный русско-английский словарь > транспортная система
-
5 транспортная система
adj1) eng. Fördersystem, Transportanlage2) econ. Verkehrssystem3) weld. Förderanlage4) f.trade. TransportsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортная система
-
6 транспортная система
тра́нспортна систе́маРусско-украинский политехнический словарь > транспортная система
-
7 транспортная система
тра́нспортна систе́маРусско-украинский политехнический словарь > транспортная система
-
8 транспортная система
Transportsystem, VerkehrssystemРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > транспортная система
-
9 транспортная система
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > транспортная система
-
10 транспортная система
Русско-французский финансово-экономическому словарь > транспортная система
-
11 транспортная система
-
12 транспортная система
adjecon. sistema de transporte -
13 транспортная система
adjecon. sistema dei trasporti -
14 транспортная система
Fördersystem, TransportsystemRussian-german polytechnic dictionary > транспортная система
-
15 транспортная система
Русско-казахский словарь географических терминов > транспортная система
-
16 транспортная система
conveying system, feed system, retrieval systemРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > транспортная система
-
17 транспортная система
Русско-испанский географический словарь > транспортная система
-
18 транспортная система
Русско-французский географический словарь > транспортная система
-
19 транспортная система
Русско-немецкий географический словарь > транспортная система
-
20 транспортная система
Русско-английский географический словарь > транспортная система
См. также в других словарях:
Транспортная система — Транспортная система транспортная инфраструктура, транспортные предприятия, транспортные средства и управление в совокупности. Единая транспортная система обеспечивает согласованное развитие и функционирование всех видов транспорта с целью… … Википедия
транспортная система — Транспортная сеть одного средства связи, операции по которой проводятся регулярно и по фиксированным маршрутам, согласованным по объему, месту и времени … Словарь по географии
Транспортная система — технологически взаимосвязанная система транспортных средств, транспортных коммуникаций, транспортной инфраструктуры независимо от формы собственности, системы регулирования их взаимодействия... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О ТРАНСПОРТНОЙ… … Официальная терминология
транспортная система — Совокупность транспортных услуг, которые предоставляются клиентам Игр. У ОКОИ должно быть понимание потребностей каждой группы клиентов, после чего следует определить наиболее эффективные способы обслуживания клиентов. Возможны следующие варианты … Справочник технического переводчика
транспортная система — perkėlimo sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transfer system; transport system vok. Transfersystem, n; Transportsystem, n rus. система для транспортировки, f; транспортная система, f pranc. système de transfert, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Транспортная система России — Транспортная система России совокупность транспортных средств, инфраструктуры и управления, функционирующих на территории Российской Федерации. Содержание 1 Характеристика системы 2 Структура сис … Википедия
Транспортная система Европы — Транспортная система Европы совокупность транспортных средств, инфраструктуры и управления, функционирующих на территории Европы. Объединяет сеть автомобильных и железнодорожных дорог, морских и речных маршрутов. Обеспечивает потребности в… … Википедия
Транспортная система Белоруссии — Транспортная система Республики Беларусь Содержание 1 Железнодорожная 1.1 Оператор 1.2 Железные дороги … Википедия
транспортная система радиационно-технологической установки — транспортная система РТУ Система радиационно технологической установки, осуществляющая перемещение облучаемых объектов в рабочей камере и в помещениях установки. [ГОСТ 20716 75] Тематики установки радиационно технологические Синонимы транспортная … Справочник технического переводчика
Транспортная система Минска — Содержание 1 История 2 Городская 2.1 Метро 2.2 Автобус … Википедия
транспортная система для обслуживания клиентов Игр — Транспортная система для эксклюзивного обслуживания различных категорий клиентов Игр. Услуги, предоставляемые такой системой, могут включать автобусное или автомобильное обслуживание клиентов категории Т3, к которой относятся спортсмены и… … Справочник технического переводчика